Bileşik Şekiller:
|
blond hair,
blonde hair n | (hair: fair) | sarı saç i. |
| Not: "Blonde hair" in the UK for a woman or girl |
| | One of the stereotypes about Nordic people is that they all have blond hair. |
bobble,
hair bobble n | UK (accessory to tie hair) | (ponponlu) saç bağı i. |
| | Melanie's hair was tied up in a ponytail with a colourful bobble. |
| brown hair n | (brunette or chestnut hair) | kahverengi saç i. |
| | She wore a brown shirt to match her brown hair. |
| by a hair adv | (by a very slight margin, only just) | kıl payı z. |
| | The truck missed the cyclist by a hair. |
| curly hair n | (frizzy or wavy hair) | kıvırcık saç i. |
| | Does she have a perm or naturally curly hair? |
| dark hair n | (brunette or brown hair) | koyu renk saç i. |
| | She has naturally dark hair but she dyes it blond. |
| do your hair v expr | informal (style your hair) | saçını yapmak f. |
| | I need the hair dresser to do my hair. |
| | Every morning I do my hair so it looks presentable. |
| do your hair v expr | informal (tidy your hair) | saçını düzeltmek f. |
| | Just give me three minutes to do my hair. |
elastic,
hair elastic n | (stretchy hair accessory) | lastik toka i. |
| | Do you have an elastic that I can use to tie my hair back? |
| facial hair n | (moustache, beard, etc.) | yüzdeki kıl i. |
| | | sakal i. |
| | | bıyık i. |
| | There is considerable social stigma associated with facial hair in women. |
| fair hair n | (blond or light-coloured hair) | açık renk saç i. |
| | People with fair hair are most susceptible to sunburn. |
| | Louise has fair hair and a pale complexion. |
gray hair (US),
grey hair (UK) n | (hair: gray from age or stress) | ağarmış saç i. |
| | | beyaz saç, kır saç i. |
| | Many older women now choose not to dye their gray hair. |
grease,
hair grease n | (styling product) (saç şekillendirme ürünü) | briyantin i. |
| | Rockers in the 1950s styled their hair with grease. |
| hair clip n | (clasp for securing hairstyle) | saç tokası i. |
hair color (US),
hair colour (UK) n | (shade) | saç rengi i. |
| | Teenage girls often change their hair color experimentally. |
hair color (US),
hair colour (UK) n | (product: dye) | saç boyası i. |
hair dryer,
hair drier (US),
hairdryer,
hairdrier (UK) n | (device for drying hair) | saç kurutma makinesi, saç kurutucu i. |
| | (gündelik dil) | fön makinesi i. |
| | I don't use my hair dryer in the summer, but I'm glad to have it in the winter! |
| hair dye n | (substance to change hair color) | saç boyası i. |
| | Alexa put on disposable gloves before applying the hair dye. |
| hair gel n | (hair-styling substance) | saç jölesi i. |
| | The spiky hairstyles of the 1980s required a lot of hair gel. |
hair oil,
hair tonic n | (hairstyling product) | saç yağı i. |
| | | saç toniği i. |
| | Jared spiked his hair with hair oil. |
| hair remover n | (depilatory cream) | tüy dökücü krem i. |
| | | depilasyon kremi i. |
| | Hair removers can cause skin irritation. |
| hair salon n | (hairdresser's shop) | kuaför salonu i. |
| | I have an appointment at the hair salon before we go out to dinner. |
| hair straightener n | (tongs: flatten curly hair) (alet) | saç düzleştirici i. |
| | She has always hated her curly hair and thinks that hair straighteners are a great invention. |
| hair straightener n | (chemical: flattens curly hair) | saç düzleştirici madde i. |
hair stylist,
hairstylist n | (hairdresser) | kuaför i. |
| | I finally found a hair stylist who is good at cutting long hair. |
| hair-raising adj | figurative, informal (scary, frightening) | korkunç s. |
| | | ürkütücü s. |
| | | tüyler ürpertici s. |
| | The novel is a hair-raising story about a small town and a monster. |
| hair-raising adj | figurative, informal (adventure: exciting) (macera) | heyecanlı s. |
| | | tüyleri diken diken eden s. |
| | The movie is about a hair-raising adventure to the edge of the known world. |
| hair-raising adj | figurative, informal (shocking) | şaşırtıcı s. |
| | | şok edici s. |
| | | sarsıcı s. |
| | | hayrete düşüren s. |
| | Mary told me all of the hair-raising details of yesterday's events. |
hairband,
hair band n | (elastic band for hair) | saç bandı i. |
| | | lastik toka i. |
| | Her long tresses were held back by a simple black hairband. |
hairband,
hair band n | (rigid band going over the hair) | taç i. |
| | The little girls all wore colorful hairbands to keep their hair out of their faces. |
hairspray,
also UK: hair lacquer n | (lacquer for styling hair) | saç spreyi i. |
| | The stylist finished by spraying the client's hair with hairspray. |
hairstyle,
hair style n | (way hair is cut or arranged) | saç şekli i. |
| | | saç stili, saç modeli i. |
| | She's got a new, much shorter hairstyle. |
| head of hair n | (hair: amount, thickness) | saç i. |
| | That beautiful girl has a gorgeous head of hair. |
| lacquer n | UK (hairspray) | saç spreyi i. |
| | Bonnie used lacquer to hold her hairdo in place. |
| let your hair down v expr | figurative (have fun, not be inhibited) | rahatlamak, gevşemek f. |
| | (mecazlı) | kafa dağıtmak f. |
| | Friday nights at the club are a chance for Tina to let her hair down after a week of teaching. |
| long hair n | (hairstyle: grown long) | uzun saç i. |
| | Long hair suits Debbie; she looks really pretty. |
| make [sb]'s hair stand on end v expr | (frighten [sb]) | ödünü koparmak, ödünü patlatmak f. |
| | | çok korkutmak, dehşete düşürmek f. |
| | | yüreğini ağzına getirmek f. |
| | That guy was so creepy, he made my hair stand on end. |
| mop of hair n | slang, figurative (thick hair) | dağınık saç i. |
| | The boy had a thick mop of hair. |
| oil n | (hair product) | saç bakım yağı, saç yağı i. |
| | Dana massaged oil into her hair to add moisture and shine. |
| part your hair v expr | (hair: comb into parting) (saçı ortadan, vb.) | ayırmak f. |
| | Charles parts his hair in the middle. |
| red hair n | (auburn or ginger hair) | kızıl saç i. |
| | Gina often wears blue as it looks great with her red hair. |
| shock of hair n | (unruly mass of hair) | karışık saç, dağınık saç i. |
| | His face was surrounded by a shock of black hair. |
| short hair n | (hair: close-cropped) | kısa saç i. |
| | Short hair was fashionable for women in the 1920s. |
| straight hair n | (hair which has no curl) | düz saç i. |
| | Most Amerindians have dark straight hair. |